Pode compartilhar, por favor, um link com essas pinturas?
Em tempo, a maior parte dos linguistas aceitam que o termo foi uma tradução quase literal do móvel "dumbwaiter". E que nada tinha ligação com escravos, pois era um aparador de elevador.
Mas na outra mão, eu acho totalmente positivo um esforço de nomear as coisas de um jeito que não dê o mínimo espaço para interpretações dúbias. Portanto, mesa de cabeceira, mais certo do que errado.
Aguardando a possível polêmica/discussão.
nao sei qual é a discussao mas gostaria de participar
Deve ser pelo termo "CRIADO"
Que desatento. Desse jeito perco oportunidades de tretas
ainda bem que o criado não é preto, é cor de madeira e cinza
Aqui quando clico no link aparece Criado Quarto Luxo (Preto - Preto/Cinamomo)
Que não existe origem comprovada com o racismo mas mesmo assim afirmam ser um termo racista e inventaram uma história tentando mudar o nome do móvel.
Tem muitas pinturas da época que comprovam, ô fiscalzinha de autenticidade da história brasileira!
Pode compartilhar, por favor, um link com essas pinturas?
Em tempo, a maior parte dos linguistas aceitam que o termo foi uma tradução quase literal do móvel "dumbwaiter". E que nada tinha ligação com escravos, pois era um aparador de elevador.
Mas na outra mão, eu acho totalmente positivo um esforço de nomear as coisas de um jeito que não dê o mínimo espaço para interpretações dúbias. Portanto, mesa de cabeceira, mais certo do que errado.
"HUUUR DUUUR vai estudar " Toma, fiscalzinha de autenticidade de argumento falho.
Igual o termo feito nas coxas
Aqui aonde eu moro (Curitiba) falamos criado para alguma coisa grande.
Exemplo: esse repolho tá criado mano! Mó Grandão