Comentários comentar

... @______| - em 25/09/2021

Levei 20 anos para entender o trocadilho com paCATo...

Ricardo @rjlgarcia - em 25/09/2021

Descobri agora

FMuniz @fcmsousa - em 25/09/2021

Eu também kkkkk

Eduardo @cqanydbx - em 26/09/2021

Deveria se chamar “pagato”

geronimo @krimgrux - em 26/09/2021

Eu ainda vou entender algúm dia do que estão falando.

... @______| - em 26/09/2021

O nome do Cringer (Battle CAT, quando transformado) foi traduzido pra PaCATo (cat = gato, sacou? - e porque ele é medroso sem a transformação), no Brasil (continua "Gato Guerreiro", quando transformado).

geronimo @krimgrux - em 27/09/2021

KKKKKKK, colocaram nome Pacato aqui no Brasil? KKKKKKK. Acho que em espanhol era Cringer mesmo Battle Cat, foram usados os nomes originais do ingles.

geronimo @krimgrux - em 27/09/2021

Poxa , tem 3 versoes de espanhol, Espanha, Mexico e Mexico ALT
https://www.youtube.com/watch?v=nkVqnj4k7j0

... @______| - em 27/09/2021

Ter Espanha e México separado é normal. A Espanha tem/tinha Leis que obrigam a localização de certos conteúdos. Vide Dragon Ball e "ONDA VITAL".

Chico @chicosrd - em 26/09/2021

ou PA "PSSSS PSSSSS PSSSSSSS" bechanooooooo

Chico @chicosrd - em 26/09/2021

Só não me conformo do Príncipe ADAM não se chamar Adão em Português.. e de terem tirado o escudo do Vasco da Gama do Uniforme.

FMuniz @fcmsousa - em 26/09/2021

Com o escudo do vaxco, o he-man ia cair e o skeleto ia vencer, por isso foi removido.
Agora sobre não se chamar Adão é um ato falho mesmo.

Na nova versão que tem na NetFlix, dei falta das lições de moral no final de cada capitulo!